retour imprimer

Sanitary inspection packages - a supporting tool for the Guidelines for drinking-water quality: small water supplies

Diagnostic sanitaire - guide pour les petits système d'eau potable
manuel Feb 2024 ; 226 pages ,
Ed. WHO - Genève
Téléchargeable sous format: PdF (10 360 ko) PdF (7 510 ko)
Téléchargeable chez l'éditeur
   Guidelines for drinking-water quality: small water supplies Résumé:
Ce document d’orientation présente un ensemble d’outils pratiques destinés à soutenir la mise en œuvre des inspections sanitaires des petits systèmes d’approvisionnement en eau de boisson, en complément des Directives de l’OMS sur la qualité de l’eau de boisson : petits approvisionnements en eau. Il répond à la nécessité de renforcer la gestion proactive des risques dans des contextes où les capacités de surveillance de la qualité de l’eau peuvent être limitées, en mettant en avant le rôle des inspections sanitaires pour identifier les facteurs de contamination et améliorer la sécurité de l’eau .

Le document propose une série de trousses d’inspection normalisées couvrant différents types de sources et de systèmes, notamment les eaux souterraines, les captages d’eau de surface, les systèmes de distribution et les pratiques au niveau des ménages. Chaque trousse comprend un formulaire d’inspection, une fiche d’information technique et une fiche de conseils de gestion, fournissant des orientations sur l’identification des risques, les caractéristiques des systèmes et les mesures correctives. Il aborde également l’adaptation aux contextes locaux, la formation des utilisateurs et l’intégration dans les activités de surveillance et de planification de la sécurité de l’eau. Destiné aux autorités sanitaires, organismes de surveillance, fournisseurs d’eau et acteurs communautaires, ce document vise à améliorer l’évaluation des risques et la gestion durable de la qualité de l’eau de boisson. Abstract:
A sanitary inspection is a simple, on-site evaluation (traditionally using a checklist) to help identify and support the management of priority risk factors that may lead to contamination of a drinking-water supply. Sanitary inspections are a well-established and widely-applied practice. They can support water safety planning, and in some contexts, may be a simplified alternative to water safety plans.
This publication presents the World Health Organization’s (WHO’s) sanitary inspection packages. These packages update the sanitary inspection forms in WHO’s 1997 Guidelines for drinking-water quality. Volume 3: surveillance and control of community supplies. With more than 25 years of practical experience with the application of sanitary inspections, these packages have been developed from a comprehensive evidence review and established good practices.
Each package includes a sanitary inspection form, supported by technical guidance and management advice to help ensure the ongoing safe management of small water supplies.
These new tools support proactive risk management and drinking-water quality surveillance across a broad range of water delivery scenarios, and can be applied by health authorities, surveillance agencies, water suppliers, and other stakeholders. As such, they are a valuable practical tool to help implement the recommendations in WHO’s 2024 Guidelines for drinking-water quality: small water supplies. Sommaire:
1 - Puits creusé avec pompe manuelle
2 - Puits creusé avec treuil
3 - Source
4 - Puits tubé avec pompe manuelle
5 - Forage avec pompe motorisée
6 - Collecte et stockage des eaux de pluie
7 - Source et prise d'eau de surface
8 - Distribution par conduite : réservoir de stockage
9 - Distribution par conduite : réseau
13 - Pratiques au niveau du ménage
10 - Distribution par conduite : borne-fontaine
11 - Point de remplissage et charrette à eau
12 - Kiosque
13 - Pratiques au niveau du ménage Contents:
1 - Dug well with a hand pump
2 - Dug well with a windlass
3 - Spring
4 - Tubewell with a hand pump
5 - Borehole with a motorized pump
6 - Rainwater collection and storage
7 - Surface water source and intake
8 - Piped distribution: storage tank
9 - Piped distribution: network
13 - Household practices
10 - Piped distribution: tapstand
11 - Filling station and water cart
12 - Kiosk
13 - Household practices

Mots clefs:

évaluation, impacts (CI) (DT) (OP) (ope) , santé (CI) (DT) (OP) (ope) , eau de pluie (collecte d') (CI) (DT) (OP) (ope) , potabilisation (CI) (DT) (OP) (ope) , utilisation de l'eau (CI) (DT) (OP) (ope) , qualité des eaux (CI) (DT) (OP) (ope)

Editeur/Diffuseur:

WHO - World Health Organization - Genève - Suisse
    

En cas de lien brisé, nous le mentionner à communication@pseau.org

   © pS-Eau 2026