retour imprimer

LEWAP Newsletter November 2020



LEWAP Newsletter Novembre 2020
experience coll. Lewap Newsletter n° 202011 Nov 2020 ; 8 pages , ,
Aut. Engin Koncagul
Ed. LEWAP - Beirut
Downloadable format: PdF (1 110 ko) PdF (1 110 ko) PdF (1 360 ko)
Sommaire:
La plateforme LEWAP a le plaisir de partager avec vous sa dernière newsletter.
Au sommaire de ce numéro
Actualités du réseau
• Mardi LEWAP: Gestion intégrée des ressources en eau et importance de l’approche participative
dans le secteur de l’eau au Liban_13 Octobre 2020
• Participation aux ateliers AUB / IFI-Berytech sur la cartographie des PME_Août-Septembre 2020
• Préparation du groupe de travail sur le camionnage et la vidange de l’eau_TBD
• Connaître et protéger les sols agricoles et l’eau dans le cadre des activités urbaines et agricoles
développements_BWE UPLoAD APIEU_5 novembre 2020
Actualités institutionnelles
• Situation après l’explosion de Beyrouth - 4 août 2020
Actualités des projets
• Lancement du projet SNOW and FLOW_3 novembre 2020
Les dernières publications
• Eau, assainissement, hygiène et gestion des déchets pour le SRAS-COV-2, le virus responsable du
COVID-19_WHO-UNICEF_Juillet 2020
• UNHCR réponse au COVID-19 au Liban_dès Septembre 2020
Upcoming events
• Formation sur l’assainissement durable et la gestion de l’eau avec un accent particulier sur la
gestion des boues de vidange - dispensée par cewas Middle East et LEWAP (23-28 novembre
2020
• Atelier technique et de formation sur «Vers une gestion locale intégrée des bassins versants»
- conduit par BTVL et LEWAP / pS-Eau (8-9 décembre 2020)
• Présentation de l’étude de marché du camionnage et de la vidange de l’eau - menée par
UPLOAD et Solidarité International (à déterminer - 2020)
Contents:
The LEWAP platform is pleased to share with you its latest newsletter.
In this issue:
What is happening in the network?
• Tuesday LEWAP: Integrated water resource management and the importance of participatory
approach in Lebanon’s water sector_13 October 2020
• Participation in AUB/IFI-Berytech workshops on SMEs Mapping_August-September 2020
• Preparation for the water trucking and desludging working group_TBD
• Knowing and protecting agricultural soils and water within the framework of urban and agricultural
developments_BWE UPLoAD APIEU_5 November 2020
Institutional News
• Situation after the Beirut Blast - August 4 2020
Projects news
• SNOW and FLOW project launch_3 November 2020
Latest publications
• Water, sanitation, hygiene and waste management for SARS-COV-2, the virus that causes
COVID-19_WHO-UNICEF_July 2020
• UNHCR response to COVID-19 in Lebanon_As of September 2020
Upcoming events
• Training on Sustainable Sanitation and Water Management with special focus on faecal sludge
management - conducted by cewas Middle East and LEWAP (23-28 November 2020)
• Technical and Training Workshop on «Towards Integrated Local Watershed Management» -
conducted by BTVL and LEWAP/pS-Eau (8-9 December 2020)
• Water Trucking and Desludging Market Study Presentation - conducted by UPLOAD and
Solidarité International (TBD - 2020)
Alfahris:
يسر قاعدة ليواب تقديمها لكم نشرتها األحدث لهذا الفصل.
في هذا العدد:
ما جديد الشبكة؟
 ثالثاء LEWAP :اإلدارة المتكاملة للموارد المائية وأهمية النهج التشاركي في قطاع المياه في لبنان_31 تشرين
األّول/أكتوبر 0202
 المشاركة في معهد عصام فارس للسياسات العامة والشؤون الدولية في الجامعة األميركية في بيروت
)IFI/AUB - )ورش عمل بيريتك )Berytech )حول تحديد ال ّشركات ال ّصغيرة والمتو ّسطة
)SMES_)آب/أغسطس – أيلول/سبتمبر 0202
ا(
قة بنقل المياه بال ّشاحنات وإزالة الحمأة )المجموعة ستُحد د الحقً
ّ
 اإلعداد لمجموعة العمل ال ُمتعل
 معرفة التربة والمياه الزراعيّة وحمايتها في إطار التنمية الحضرية والزراعية_ مؤسسة مياه البقاع وUPLoAD
وAPIEU _ 5 تشرين الثاني/نوفمبر 0202
األخبار ال ُمؤ ّسساتيّة
 األوضاع بعد انفجار بيروت - 4 آب/أغسطس 0202
أخبار المشاريع
 إطالق مشروع الثلج وتدف ق المياه الجوفيّة_21 تشرين الثاني/نوفمبر 0202
أحدث المنشورات
 إدارة المياه والصرف الصحي والنظافة الصحيّة والنفايات في مواجهة فيروس 2-CoV-SARS الذي يُسبّب
جائحة كورونا_منظمة الصحة العالمية-اليونيسف_تموز/يوليو 2020
ًء من
 استجابة المفوضية السامية لألمم المتحدة لشؤون الالجئين )UNHCR )لجائحة كورونا في لبنان_ابتدا
أيلول/سبتمبر 0202
األحداث القادمة
ال ُمستدا مع التركيز بشكل خاص على معالجة حمأة الغائط – من إعداد َم تدريب حول الصرف الصحي وإدارة المياه ْين
)0202 نوفمبر/الثاني تشرين 02-01( LEWAPو cewas Middle East
ورشة عمل تقنيّة وتدريبيّة "نحو إدارة محليّة متكاملة لمستجمعات المياه" من إعداد المكتب التقني للبلديات اللبنانية
)0202 ديسمبر/األول كانون 9-2( LEWAP/pS-Eauو( BTVL(
عرض تقديمي لدراسة أسواق نقل المياه بال ّشاحنات وإزالة الحمأة – من إعداد UPLoAD وSolidarités
ا - 0202.

Target Audience:

All public

Country:

Lebanon (CI) (DT) (ET)

Publisher/Broadcaster:

LEWAP - LEbanese Water Actors Platform - Beirut - Lebanon
    

If there is a broken link, we will be pleased to receive a message: communication@pseau.org

   © pS-Eau 2026